Close (X)

Blog

Email Marketing, Business & Monkeys

Automagic Email Translation in MailChimp

Published February 5th, 2010 by Ben

auto-translate-checkboxNow you can now simply check a box in MailChimp, and we’ll automatically translate your email content for you with Google Translate. How do we know which language your recipients speak? That’s actually the easy part. We’ve been detecting your subscribers’ language preferences and then auto-translating your signup forms for quite some time.

Now, we’ll handle your email content too. Here’s how you do it…

Read the rest of this entry »

1 Comment »

Flickr Integration With MailChimp

Published February 3rd, 2010 by Amanda

Flickr is one of the most well known online photo sharing networks for both amateurs and professionals. And because they’ve been around since 2004, it’s also one of the most widely used.

In the MailChimp V5 release, we’ve made it super easy to link your Flickr photos to your MailChimp account, pull them into your image gallery, and use ‘em in your email campaigns. Read the rest of this entry »

3 Comments »

Delivery Doctor takes the mystery out of spam filters

Published February 3rd, 2010 by Ben

delivery-doctor-thmOur inbox inspector will tell you if your email will get blocked by spam filters.

But diagnosing the exact reason your email was blocked can be extremely difficult.

The only way to really figure out why your message was blocked is to systematically test each variable: change your subject line, and send another test email. Go check all your test accounts. Did it get blocked again? Well, change this link. Still blocked? Change another link. Wasn’t your links? Swap out the images. Not it? Change your content. Over and over, till you find the culprit. Then, do all that again for the next spam filter. Complete p.i.t.a.

So we automated all that with our new Delivery Doctor tool. Push one button, and we’ll automagically slice and dice and analyze your email and run dozens of tests until we find the root of your block.

Then, we tell you what to fix…

Read the rest of this entry »

9 Comments »

TimeWarp: Schedule email campaigns by recipient timezone

Published February 3rd, 2010 by Ben

mailchimp-timewarpThanks to our built-in geolocation service, we can pinpoint the approximate location and timezone of your subscribers.

Which means you can now schedule your MailChimp campaigns to automagically deliver based on each subscriber’s timezone.

No more timezone differences! 9am means 9am now, whether you’re on the east coast or west coast. Or anywhere on the globe, really.

We call this new feature TimeWarp, and here’s how it works…

Read the rest of this entry »

10 Comments »

Geolocation in MailChimp

Published February 3rd, 2010 by Ben

Geolocation tracking added to MailChimp

Geolocation tracking added to MailChimp

We’ve been scheming at this TimeWarp idea for a long time now. But in order to make that work, we first had to get geolocation data for our users’ subscribers. That took a while to collect and add to our system. For the uninitiated, here’s an article from ReadWriteWeb where they dream about the possibilities of a geolocation-enabled twitter. Here’s one trendy way twitter ended up using geo, and here’s a fun article on how Foursquare got kind of catty over Yelp’s entry into geo.

So geo’s kind of a big thing. Apparently. We just needed it to make email marketing a little better.

Anyway, after we got TimeWarp working, we decided to add geolocation as a segmentation option too. So you can now send a targeted campaign to subscribers inside a 150 mile radius around any point on the globe.

Here’s how that works…

Read the rest of this entry »

6 Comments »

MailChimp v5 is Alive

Published February 1st, 2010 by Ben

MailChimp v5 officially went live across 240,000 accounts at 1am ET this morning. We’ll be blogging about it all in more detail shortly, but here’s a list…

Read the rest of this entry »

48 Comments »

Project Omnivore: Declassified

Published January 27th, 2010 by Ben

iStock_000000051702XSmall

In late 2008, MailChimp Labs began Project Omnivore. Our goal was to build a massively scalable tool for our abuse team that could predict bad behavior.

The experiment started with an nVidia Tesla supercomputer, then grew to a cluster of Amazon EC2 servers running a genetic optimization program for 2 weeks nonstop, running over 61 trillion email data comparisons.

This article shares some of the results of our experiment, and where the technology is taking us…

Read the rest of this entry »

28 Comments »

New Social Share Tag for RSS Campaigns

Published January 25th, 2010 by Ben

We recently introduced a new RSS-to-email merge tag: RSSITEM:SHARE

Using this tag allows your subscribers to share individual articles in your RSS feed, as opposed to sharing the entire email newsletter. So if your code looks like this:

rss-item-share

your final emails will look like *this:

Read the rest of this entry »

2 Comments »

http://www.mailchimp.com/nonrestrictiveocean.php